<<
>>

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Александров П.С. О понятии синонима // Лексическая синонимия. - М.: Наука, 1967. - С. 38-42.

Алпатов В.М., Крючкова Т.Б. О мужском и женском вариантах современного японского языка // Вопросы языкознания.

- М., 1980. - № 3. - С. 58-68.

Апресян Ю.Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка).- М.: Наука, 1974. - 367 с.

Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. - М.: Учпедгиз, 1957. - 295 с.

Бабайцева В.В. Явление переходности в грамматике русского языка: Монография. - М.: Дрофа, 2000. - 640 с.

Барсук Л.В. Психолингвистическое исследование особенностей идентификации значений широкозначных слов (на материале существительных): Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук. - Саратов, 1991. - 16 с.

Бахтин М.М. (Под маской) Марксизм и философия языка. - М.: «Лабиринт», 2000. - 625 с.

Баш Л.М. Дифференциация термина «заимствование»: хронологический и этимологический аспекты. - Вестник МГУ. - Сер. 9. Филология. - № 4. - 1989. - С. 22-34.

Беляева С.А. Английские слова в русском языке XVI-XX вв. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1984. - 108 с.

Бережан С.Г. О синонимичности однокоренных слов с разной аффиксальной частью // Лексическая синонимия. - М.: Наука, 1967. - С. 142­151.

Блумфилд Л. Язык // пер. с англ. Е.С. Кубряковой и В.П. Мурат. Под ред. и с предисл. М.М. Гухман. - М.: Изд-во «Прогресс», 1968. - 608 с.

Богословская И.В. Моделирование ассоциативного поля экстравертов и интровертов: результаты психолингвистического эксперимента // Вестник Челябинского гос. ун-та. - Филология. Искусствоведение. Вып. 53. № 11 (226). - 2011. - С. 25-28.

Болдовская Н.В., Звонова Е.А. Влияние возрастного фактора на дискурс виртуальной языковой личности в англоязычных социальных сетях // Вестник РУДН, серия Лингвистика, № 3. - 2015. - С. 122-131.

Борисова О.С. Адаптация иноязычной лексики в системе языка и восприятии носителей: на материале лексики русского и китайского языков конца XX - начала XXI вв.: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.19. - Бийск, 2009а. - 26 c.

Борисова О.С. Идентификация значений заимствованных слов носителями русского и китайского языков // Мир науки, культуры, образования. - 2009б. - №3. - С.74-77.

Брейтер М.А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: пособие для иностранных студентов-русистов. - Владивосток: Диалог - МГУ, 1997. - 155с.

Брудный А.А. Понимание как философско-психологическая проблема // Вопросы философии. - 1975. - № 10. - С. 109-118.

Будагов Р.А. Введение в науку о языке. - М.: Просвещение, 1965. - 492 с.

Буряковская В.А. Языковые маркеры массовой культуры (на примере психолингвистического эксперимента) // Волгоградский государственный педагогический университет, Известия ВолгГТУ, 2010. - С. 38-40.

Быканова Т.Н., Булгаков А.Н., Шкорбатова Р.Л. К вопросу о современном процессе проникновения англицизмов в язык рунета: лингвоэкологический аспект // Сборник научных статей VI Международной научно-практической конференции.

- Курск, 2016. - С. 85-88.

Вербицкий А.А. Контекст (в психологии) / Общая психология // Психологический лексикон: энцикл. слов.: в 6 т. / под общ. ред. А.В. Петровского. М., 2005. - С. 137-138.

Вердербер Р., Вердербер К. Психология общения. - СПб.: Прайм- Еврознак, 2003. - 320 с.

Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. - М.: Русский язык, 1983. - 246 с.

Вилюман В.Г. Английская синонимика (Введение в теорию синонимии и методику изучения синонимов). - М.: Высшая школа, 1980. - 128 с.

Виноградов В.В. История слов. - М.: Толк, 1994. - 1138 с.

Володарская Э.Ф. Заимствование как отражение русско-английских контактов // Вопросы языкознания. - 2002. - № 4. - С. 96-118.

Выготский Л.С. Собрание сочинений: в 6 т. Т.2. М., 1982 (Мышление и речь. С.5-361. Мышление и его развитие в детском возрасте. С.395- 415.)

Высочина О.В. Понимание значения иноязычного слова: психолингвистическое исследование: Дис. на соиск. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.19. - Воронеж, 2001. - 183 с.

Галаванова Г.П. К вопросу о роли взаимозаменяемости при выделении и определении синонимов // Синонимы русского языка и их особенности. - Л.: Наука, 1972. - С. 112-122.

Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. - 3-е изд. - М.: Просвещение, 1965. - 408 с.

Гирнык А.В. Синергетическое моделирование концепта «жизнь» (на примере ассоциативных экспериментов) // Вестник ТвГУ. Серия Филология. - № 4. - Выпуск 2. - Тверь, 2011. - С. 164-170.

Голуб И.Б. Стилистика современного русского языка. - М.: Высшая школа, 1986. - 336 с.

Горбачевич К.С. Вариативность слова и языковая норма: на материале современного русского языка. - Ленинград: Наука, 1978. - 240 с.

Горбунова И.В. Функциональная систематика англицизмов в русскоязычном сегменте сети Интернет // Вестник ИГЛУ. Серия: Филология. - Иркутск, 2011. - С. 141-149.

Горошко Е.И. Языковое сознание - опыт ассоциативного анализа // Языковое сознание: устоявшееся и спорное: тез. XIV межд. симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации. Москва, 29-31 мая 2003 г. - М., 2003. - С. 3-9.

Грачёв М.А., Романова Т.В. Культура речи современного города. Лингвистический ландшафт Нижнего Новгорода. - Н. Новгород, 2006. - 261 с.

Гречко В.А. Однокоренные синонимы и варианты слова // Очерки по синонимике современного русского литературного языка. - М.-Л.: Наука, 1966. - С. 118-134.

Григорьева А.Д. Заметки о лексической синонимии // Вопросы культуры речи. - М.: Издательство АН СССР, 1959. - № 2. - С. 7-30.

Гринев С.В. Введение в терминоведение. - М.: Московский лицей, 1993. - 309 c.

Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 1984. - 397 с.

Денисов П.Н. Систематичность и связанность в лексике и система словарей // Тез. докл. на совещании, посвящённом проблеме определения терминов в словарях. - JI., 1974. - 26-29 марта. - С. 19-20.

Денисова В.В. Вербальная репрезентация образа в ментальном лексиконе // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и Педагогика. - 2013. - №4. - С.23-28.

Довголюк М.Н. Ассоциативно-вербальное поле «Армия»: лингвокогнитивный аспект: Дис. на соиск. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.01 . - С.-Петербург, 2016. - 167 с.

Дьяков А.И. Деривационная интеграция англицизмов в русском языке конца XX века в функциональном аспекте: Дис. на соиск. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.01. - Новосибирск, 2001. - 291 с.

Дьяконова И.В. Иноязычное слово: социопсихолингвистический аспект исследования: Дис. на соиск. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.19. - Пермь, 2002. - 257 с.

Евгеньева А.П. Основные вопросы лексической синонимии // Очерки по синонимике современного русского литературного языка. - М.-Л.: Наука, 1966. - С. 4-29.

Евгеньева А.П. Синонимы русского языка // Словарь синонимов русского языка. В 2-х т. Т. 1. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1970. - С. 8-14.

Жинкин Н.И. Механизмы речи. - М., 1958. - 312 с.

Жирмунский В.М. История немецкого языка. - М., 1948. - 82с.

Жирмунский В.М. Общее и германское языкознание: Избранные труды. - Л.: Наука, 1976. - 692 с.

Жлуктенко Ю.А. Лингвистические аспекты двуязычия. - Киев: Вища шк., 1974. - 176 с.

Жолтикова М.А. Стратегии идентификации аббревем (на материале аббревем компьютерной сферы): Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Киров, 2017. - 159 с.

Забавников Б.Н. Об аспектной классификации французских заимствований / Б.Н. Забавников. - Воронеж: 1966. - 32 с.

Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка. - М.: Высшая школа, 1989. - 126 с.

3алевская А.А. Проблемы организации внутреннего лексикона человека. - Калинин: КГУ, 1977. - 83 с.

Залевская А.А. Слово в лексиконе человека: Психолингвистическое исследование: Монография. - Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1990. - 206 с.

Залевская А.А. Индивидуальное знание: специфика и принципы функционирования: Монография. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 1992. - 135 с.

Залевская А.А. Психолингвистический подход к анализу языковых явлений // Вопросы языкознания. - 1999. - №6. - С. 31-42.

Залевская А.А. Психолингвистическое исследование. Слово. Текст: Избранные труды. - М., Гнозис, 2005. - 543 с.

Залевская А.А. Введение в психолингвистику: учебник. 2-е изд. испр. и доп. - М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2007. - 560 с.

Залевская А.А. Значение слова через призму эксперимента: Монография. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2011. - 240 с.

Залевская А.А. Двойная жизнь значения слова: теоретическое и экспериментальное исследование. -Palmarium Academic Publishing, 2012. - 280 с.

Залевская А.А. Что там - за словом? Вопросы интерфейсной теории значения слова: Монография. - М.: Директ-Медиа, 2014. - 328 с.

Зеленин А. В. Типология лексических заимствований в эмигрантской прессе (1919 - 1939). - 2008. - С.85-120.

Иванникова Е.И. К вопросу о взаимоотношении понятия варианта с понятием синонима // Синонимы русского языка и их особенности. - Л.: Наука, 1972. - С. 138-153.

Исаева М.И. Кодовые переключения в письменных текстах СМИ: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Череповец, 2010. - 19 с.

Казаченко О.В. Роль СМИ в экспансии английских заимствований в русском языке // Вектор науки ТГУ, 2015. - № 2 (32-1). - С. 96-100.

Казаченко О.В. Взаимосвязь сознания и культуры этноса в контексте проблемы иноязычных заимствований // Вестник ВНУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2016. - № 3. - С. 5-10.

Какорина Е.В. Иноязычное слово в узусе 90-х годов (социолингвистическое исследование) // Русский язык сегодня. Сб. ст. Вып. 1. / Отв. ред. Л.П.Крысин. - М., 2000. - С. 137-155.

Карасик В.И. Язык социального статуса. - М.: Институт языкознания АН СССР, Волгоградский педагогический институт, 1991. - 495 с.

Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - Волгоград: «Перемена», 2002. - 477 с.

Клименко А.П. Направленные ассоциативные эксперименты / А.П. Клименко, Л.Н. Титова // Методы изучения лексики / под ред. А.Е.Супруна. - Минск: Изд-во БГУ им. В.И. Ленина, 1975. - С. 68-69.

Клюканов И.Э. Динамика межкультурного общения: системно­семиотическое исследование: Монография. - Тверь, 1998. - 99 с.

Кобжев А.Н. Формирование c/х терминологии современного немецкого языка путём иноязычных заимствований (на материале терминологии почв) : Автор. дис. канд. филол. наук. - Киев, 1974. - 23с.

Ковалева Е.К. Некоторые особенности синонимии в дискурсе информационно-технических блогов // Вестник Кемеровского гос. ун-та. - № 4 (60). - 2014. - С. 160-164.

Колшанский Г.В. Контекстная семантика. - М.: Высшая школа, 1980. - 149 с.

Копейкина И.И., Талицкая А.А., Шаманова М.В. Психолингвистическое значение современных английских заимствований в языковом сознании студентов // Социальные и гуманитарные знания. Том 3. № 1. - Ярославль, 2017. - С. 81-89.

Костомаров В.Г. Русский язык в иноязычном потопе // Русский язык за рубежом. - М.,1994 - №2 - С. 56-64.

Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность. - М.: Диалог-МГУ, 1998. - 352 с.

Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке. - М.: Наука, 1968. - 208 с.

Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. - М., 1989. - С. 76 - 79 (Разд. «Молодежный жаргон»).

Крысин Л.П. Русское слово, своё и чужое: Исследование по современному русскому языку и социолингвистике. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 888 с.

Кузина М.А. Особенности лексико-семантической ассимиляции англоязычных заимствований в современном немецком языке: на материале текстов по туризму: Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук : 10.02.04. - М., 2006. - 255с.

Лачина И.С. Особенности идентификации прилагательных: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 1993. - 16 с.

Левковская К.А. Лексикология немецкого языка. Пособие для учителей. - М.: Государственное учебно-педагог. издательство министерства просвещения РСФСР, 1956. - 231с.

Леонтьев А.А. Иноязычные вкрапления в русскую речь // Вопросы культуры речи. - М., 1966. - №7. - С.57-63.

Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. - М.: Смысл, 1997. - 287 с.

Леонтьев А.А. Деятельностный ум (Деятельность. Знак. Личность): Монография. - М.: Смысл, 2001. - 392 с.

Листрова-Правда Ю.Т. Отбор и употребление иноязычных вкраплений в русской литературной речи XIX веке. - Воронеж: Из-во ВГУ, 1986. - 144с.

Лобковская Л.П. Иноязычные слова в лексической системе языка // Вестник Челябинского гос. уни-та. - 2008. - № 37 (138). - С. 109-120.

Лотте Д.С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов / Д. С. Лотте [Предисл. Т. Л. Канделаки, С. В. Гринева]. - М.: Наука, 1982. - 149 с.

Лурия А.Р. Речевые реакции ребенка: [Экспериментальное исследование]/ Акад. коммун. воспитания им. Н. К. Крупской. - Москва: Полиграфшкола им. А. В. Луначарского, 1927. - 74 с.

Лурия А.Р. Речь и интеллект деревенского, городского и беспризорного ребенка. - Л., 1930. - 192 с.

Мамонтова Т.Н. Специфика функционирования заимствованных слов в индивидуальном лексиконе: Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Курск, 2004. - 139с.

Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издательский центр «Академия», 2001. - 208 с.

Маслова В.А. Современные направления в лингвистике: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по направлению «Филологическое образование». - М.: Академия, 2008. - 264 с.

Медведева И.Л. Психолингвистические проблемы функционирования лексики неродного языка: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. докт. филол. наук. - Уфа, 1999. - 46 с.

Митирева Л.Н. Психолингвистический анализ неологизмов, заимствованных из английского языка (на материале экономических терминов): Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Москва, 2002. - 24 с.

Мягкова Е.Ю. Значения заимствованных слов в сознании носителей русского языка // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. - Тверь, 1996. - С. 70-75.

Мягкова Е.Ю. Эмоционально-чувственный компонент значения слова: вопросы теории: Дис. на соиск. учён. степ. докт. филол. наук: 10.02.19. - Курск, 2000. - 247 с.

Паутова Л.А. Ассоциативный эксперимент: опыт социологического применения // Социология: Методология, Методы, Математическое моделирование. - 2007. - № 24. - С.149-168.

Петухова Д.Д. Психолингвистические особенности освоения англоязычных заимствований носителями русско-английского учебного билингвизма // Языковой дискурс в социальной практике. - Тверь, 2013. - С. 204-207.

Пичхидзе Т.С. Иноязычное слово в языковом сознании носителей русского языка // Известия Саратовского гос. ун-та. Серия: Социология. Политология. Вып. 1. - 2010. - С. 61-66.

Проценко Е.А. Современные исследования иноязычной и заимствованной лексики (обзор диссертационных исследований XXI века // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 2. - С. 213­217.

Райст Э.А. Зависимость формы иностранных слов от языка-источника и языков-посредников в современном эстонском литературном языке: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук. - Таллинн, 1966. - 26 с.

Реформатский А.А. Введение в языковедение / Под ред. В.А. Виноградова. - М.: Аспект Пресс, 1996. - 536 с.

Родионова Т.Г. Стратегии идентификации неологизмов-глаголов: Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Тверь, 1994. - 159 с.

Розен Е.В. Новые слова и устойчивые словосочетания в современном немецком языке. - М.: Просвещение, 1991. - 190 с.

Рыцаева А.Э. Прагматический аспект интернациональной лексики (на материале английского языка): Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.04. - Волгоградский гос. уни-т. - В., 2002. - 197с.

Сазонова Т. Ю. Стратегии идентификации новых слов носителями языка (на материале прилагательных): Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук. - Тверь, 1993. - 19 с.

Сазонова Т.Ю. Внутренний когнитивный контекст идентификации слова [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://tl-ic.kursksu.ru/pdf/002-10.pdf. - 2000а. - Дата обращения: 12.02.2016.

Сазонова Т.Ю. Интеграция опор в процессе идентификации слова // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. - М.: Диалог-МГУ, 2000б. Вып. 11. - С. 66-69.

Сешан Ш. Англицизмы в русской речи (по материалам прессы 90-х): Дис. на соис. учён. степ. кан. филол. наук: 10.02.01. - Москва, 1996. - 206 с.

Смирнова И.А. Восприятие стилистических синонимов носителями русского языка: Дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Кемерово, 2004. - 191 с.

Сороколетова А.В. Роль эмоционально-чувственного образа в формировании структуры значения иноязычного слова в лексиконе младшего школьника // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и Педагогика. - 2013. - №4. - С.37-44.

Степанова М.Д., Чернышева И.И. Лексикология современного немецкого языка = Lexikologie der deutschen Gegenwartsprache. - М.: Издательский центр „Академия“, 2003. - 256с.

Стернин И. А. Психологически реальное значение слова и его изучение // Психолингвистические исследования в области лексики и фонетики. - Калинин, 1981. - С. 116-122.

Стернин И.А. Коммуникативное и когнитивное сознание // С любовью к языку: сб. науч. тр. - Воронеж, 2002а. - С. 44-51.

Стернин И.А. О национальном и коммуникативном сознании // Лингвистический вестник. - Ижевск, 2002б. - Вып. 4. - С. 87-94.

Стернин И.А., Ларина Т.В., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения: Монография. - Воронежский государственный университет, Межрегиональный Центр коммуникативных исследований. - Воронеж, 2003. - 185 с.

Стернин И.А. Концепт и значение: какому виду сознания они принадлежат? // Язык и национальное сознание. Вып. 7 / [науч. ред. И.А.Стернин]. - Воронеж: Изд-во «Истоки». - 2005. - С. 4-10.

Стернин И.А., Рудакова А.В. Психолингвистическое описание слова и его описание. - «Ламберт», 2011. - 192 с.

Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: вопросы теории. - М.: Наука, 1989. - 246 с.

Сухих С.А. Структура коммуникантов в общении // Языковое общение: процессы и единицы: межвуз. сб. науч. тр. - Калинин: КГУ, 1988. - С. 22-29.

Сычёва О.Н. Кодовое смешение и переключение на английский язык в среде русского социума: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.04. - Владивосток, 2005. - 24 с.

Тамбовцева О.Б. Социальная дифференциация языка. Выражение и восприятие эмоций и фактор пола говорящего // Вестник Московского гос. ун­та. Серия: Лингвистика. - М., 2010. - С. 75-78.

Таныгина Е.А. Образ цвета в сознании носителя языка: Дис. на соиск. учён. степ. филол. наук: 10.02.19. - Курск, 2012. - 200 с.

Тененёва И.В. О концептуальном содержании терминологических заимствований // Альманах современной науки и образования. - 2016. - № 6. - С. 89-92.

Тогоева С.И. Психолингвистическое исследование стратегий идентификации значения словесного новообразования: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук. - Саратов, 1989. - 16 с.

Тогоева С.И. Новое слово - новое значение в коммуникативной и инновационной деятельности человека // Психолингвистические исследования слова и текста. - Тверь, 1997. - С. 115-120.

Тогоева С.И. Психолингвистические проблемы неологии: Монография. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2000. - 155 с.

Федосеева И.В. Социолингвистические и культурологические аспекты процесса заимствования в российском политическом социолекте 90-х гг. XX в.

- начала XXI в.: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19.

- Ставрополь, 2003. - 23 с.

Федурко Ю.В. Идентификация незнакомого слова как синергетический процесс: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Тверь, 2008. - 16 с.

Филд Дж. Психолингвистика: Ключевые концепты. Энциклопедия терминов (с английскими эквивалентами). Пер. с англ. / Общ. ред. И.В. Журавлева. М.: Издательство ЛКИ, 2012. - 344 с.

Фомина М.И. Современный русский язык. - М.: Логос, 2002. - 528с.

Фридман Ж.И. Психологически реальное значение слова как феномен языкового сознания: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.19. - Воронеж, 2006. - 23 с.

Фрумкина Р.М. Психолингвистика. - М.: ACADEMA, 2001. - 320 с.

Хауген Э. Процесс заимствования // Новое в лингвистике. - М.: Прогресс, 1967. - Вып.6. - С.344-382.

Цейтлин С.Н. Язык и ребенок. Лингвистика детской речи: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. - М., 2000. - 240 с.

Чеклецова Е.И. Современные заимствования из английского языка в речи представителей молодёжной культуры // Уральский филологический вестник. Серия: Язык, система. Личность: Лингвистика креатива. - Екатеринбург, 2015 - С. 175-182.

Шафф А. Введение в семантику. - М.: Изд-во иностр. лит., 1963. - 376 с.

Шахрай О.Б. К проблеме классификации заимствованной лексики // Вопр. языкознания. - 1961. - №2. - С.53-58.

Шумова Н.С. Новые англоязычные заимствования в сознании носителей русского языка // Слово и текст: актуальные проблемы психолингвистики. - Тверь, 1994. - С. 20-29.

Шустрова Е.В. Лингвистическая интерпретация стратегии мистификации в англоязычном речевом общении: Автореф. дис. на соиск. учён. степ. канд. филол. наук: 10.02.04. - СПб., 2008. - 21 с.

Adler M. Form und Haufigkeit der Verwendung von Anglizismen in deutschen schwedischen Massenmedien. - Jena, 2004. - 165 S.

Betz W. Deutsch und Lateinisch: Die Lehnbildungen der althochdeutschen Benediktinerregel. - Bonn: Bouvier. Konstanz, 1949. - 351 S.

Campus&Karriere [Электронный ресурс] / Deutschlandfunk, Campus&Karriere vom 23.7.2002: Geistiger Diebstahl ist kein Kavalierdelikt. - Режим доступа: http://www.deutschlandfunk.de/campus-karriere-das-

ildungsmagazin.679.de.html. - Дата обращения: 10.04.2015.

Ender A. Wortschatzerwerb und Strategieneinsatz bei mehrsprachigen Lernenden. - Baltmannsweiler: Schneider Hohengehren, 2007.

Gallagher J.P. English Words are Talk of Russia, New Vocabulary Reflects a Fascination with the West. - AATSEEL Newsletter. - 35 (4). - 24 p.

Goudaillier J.P. Comment tu tchatches. Dictionnaire du frangais contemporain des cites / J.P. Goudaillier. - Paris: Maisonneuve et Larose, 2001. - 305 p.

Haugen E. The analysis of linguistic borrowing. - 1950. - Pp. 210-231.

Schmemann S. (Dec. 1992). Russia Talks Biznes. AATSEEL Newsletter, 35 (3). - Pp. 23-24.

Slama-Cazacu T. Language et contexte. - The Hague: Mouton, 1961. - 380 p.

Weinreich U. Languages in contact: Findings and problems. - New York, 1953. - 212 p.

Williams M., Burden R. Psychology for Language Teachers. - Cambridge University Press, 1997 - 252 p.

www.aif.ruСайт газеты «Аргументы и факты» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.aif.ru/

www.rg.ruСайт газеты «Российская газета» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/

СПИСОК СЛОВАРЕЙ И ЭНЦИКЛОПЕДИЙ

Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). - М.: Икар, 2009. - 448 с.

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1966 (2-е изд. — 1968; 3-е изд. — 2004). - 605 с.

Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Научное изд-во «Большая Российская энциклопедия», 2002. - 712 с.

Лингвистический энциклопедический словарь [Электронный ресурс]. -

Режим доступа: http://tapemark.narod.ru/les/. - Дата обращения: 08.01.2015.

Словарь иностранных языков под ред. И. Мостицкого [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://speak_russian.academic.ru/. - Дата обращения: 17.06.2017.

Словарь синонимов русского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://sinonim.org. - Дата обращения: 09.12.2017.

Скляревская Г.Н. Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца ХХ столетия / ИЛИ РАН; под ред. Г. Н. Скляревской. - М.: Аст- рель: АСТ, 2001. - 944 с.

Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. Т. 1 [Текст] / А.Н. Тихонов, Р.И. Хашимов, Г.С. Журавлева и др.; под общ. ред. А.Н. Тихонова, Р.И. Хашимова. - М.: Флинта: Наука, 2008. - 840 с.

Cambridge Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://dictionary.cambridge.org/. - Дата обращения: 19.06.2017.

Duden [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.duden.de/. - Дата обращения: 10.12.2015.

Oxford Dictionaries [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://en.oxforddictionaries.com/word-of-the-year/word-of-the-year-2013. - Дата обращения: 19.06.2017.

Macmillan Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.macmillandictionary.com/. - Дата обращения: 20.11.2017.

https: //ru. wikipedia. org

СПИСОК СТАТЕЙ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ДЛЯ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО МАТЕРИАЛА

И вновь «На дне» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2014/08/19/priz.html.

За ценой постоим [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //rg.ru/2011/10/17/paris. html.

Азиатский порто-франко [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2012/07/23/hongkong.html.

5 актрис в роли принцессы Дианы [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2013/12/04/diana-aktrisi-site.html.

Юбиляров убрали с улиц [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //rg.ru/2015/08/19/bilbordy.html.

Microsoft покажет возможности Windows 10 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2015/01/21/windows-site-anons.html.

В Киеве пройдёт новая встреча по газу [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //rg. ru/2014/06/14/peregovori-site. html.

Актёрский состав «Секретных материалов» пополнился новыми звёздами [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2015/07/22/xfiles-site- anons.html.

Лоукостер «Победа» запускает продажу билетов [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2014/11/11/bileti-site-anons.html.

Пермский театр предался «Зимним грёзам» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2014/12/19/teatr-site.html.

Мир тесен [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //rg.ru/2015/08/14/leto .html.

Лунтик с ТЭФИ [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2015/06/25/tefi-site.html.

Запущен сайт со спойлером фильмов и сериалов [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2014/09/23/kino-site-anons.html.

Екатерина Скоробогатова: «У Facebook нет целевой аудитории. Наша аудитория - это все» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.aif.ru/society/web/27978.

В Башкирии устроили массовый флешмоб в честь саммитов ШОС и БРИКС [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2015/07/06/reg- pfo/action-anons .html.

Роскомнадзор опроверг сообщение о предупреждении сайту The Village [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rg.ru/2015/07/21/fayk-site- anons.html.

Закриха и сайта «Новинар» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.duma.bg/node/130387.

Билборд кашля в присъствието на пушач [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dnes.dir.bg/news/tutunopushene-bilbord-kashlja-25031532.

Енергиен блекаут [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.duma.bg/node/815.

Столична община погва малките длъжници [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.dnes.bg/sofia/2012/01/15/stolichna-obshtina-pogva- malkite-dlyjnici.148809.

Едно към едно [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //www.duma.bg/node/30769.

Ученическа група от Пловдив спечели «Голямо междучасие» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.duma.bg/node/108886.

Простото правило на «меката сила» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.duma.bg/node/63205.

Актьори се правиха на истински къщовници [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.duma.bg/node/86703.

Дизайнерски обувки на холивудски звезди с изложба в София [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.duma.bg/node/110450.

Арестуваха германци заради «флашмоб», който очевидци взели за аттентат [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //www.24chasa.bg/novini/article/5689037.

Помощь с написанием академических работ
<< | >>
Источник: ОВЧИННИКОВА МАРИНА СЕРГЕЕВНА. АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ИНДИВИДУАЛЬНОМ СОЗНАНИИ (ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ). Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Курск - 2018. 2018
Помощь с написанием учебных работ

Еще по теме СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:

  1. Список литературы
  2. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  3. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
  4. Список использованной литературы и законодательных актов
  5. Список использованной литературы
  6. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
  7. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  8. СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
  9. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  10. Список литературы
  11. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  12. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  13. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  14. Список литературы.
  15. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  16. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  17. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ